Qué poner en la invitación de boda: texto, orden y frases

La invitación es el documento al que vuestros invitados vuelven cuando no recuerdan la hora o la dirección. Tiene que decir quién invita, a qué, cuándo, dónde y hasta cuándo hay que responder. Nada más, y nada menos.

Qué poner en la invitación de boda y en qué orden

Un orden clásico, que funciona igual en papel que en pantalla:

1. Quién invita. Los padres, los novios o ambos (lo vemos en el siguiente apartado).
2. La fórmula de invitación. «Tienen el placer de invitaros…», «Nos casamos y queremos celebrarlo con vosotros…».
3. Los nombres de los novios. Normalmente solo el nombre de pila; los apellidos, si invitan los padres, ya aparecen arriba.
4. Fecha y hora de la ceremonia.
5. Lugar de la ceremonia, con el nombre de la iglesia, el juzgado o la finca, y la localidad.
6. Lugar de la celebración, si es distinto: «y después, a la cena que se servirá en…».
7. Confirmación de asistencia: fecha límite y forma de contestar.
8. Información práctica, mejor en una tarjeta aparte o en la web: autobús, alojamiento, código de vestimenta, regalo.

Si os falta espacio, quitad lo práctico antes que lo esencial. La invitación tiene que entenderse sin abrir nada más.

Cómo redactar la invitación según quién invita

Invitan los padres

Es la fórmula tradicional: los nombres completos de los padres de ambos novios arriba, en dos columnas, y debajo la invitación a «la boda de sus hijos». Es la más formal y la que esperan muchas familias en bodas religiosas. Algunas invitaciones clásicas añaden «D. m.» (Dios mediante) antes de la fecha.

Invitáis vosotros

Si pagáis vosotros la boda, o simplemente preferís hablar en primera persona, el tono puede ser igual de elegante; solo cambia el sujeto: «Laura y Marcos tienen el placer de invitaros…» o «Nos casamos».

Invitáis junto a vuestras familias

Una solución intermedia que evita decidir quién figura y quién no: «Junto a nuestras familias, Laura y Marcos os invitamos…». Es útil cuando hay padres separados, segundas parejas o una familia que contribuye más que otra.

Textos para invitaciones de boda listos para copiar

Cambiad nombres, fechas y lugares, y leed el resultado en voz alta: si suena forzado, simplificad.

Luis García Pérez · Carmen Ruiz Sánchez
Antonio Martín López · Isabel Gómez Díaz
tienen el placer de invitaros a la boda de sus hijos
Laura y Marcos
que se celebrará el sábado, 12 de junio de 2027, a las seis de la tarde,
en la iglesia parroquial de Tejeda (Gran Canaria),
y después a la cena que se servirá en la Hacienda Los Almendros.
S. R. C. antes del 15 de mayo

Valeria y Diego
Nos casamos, y no se nos ocurre mejor plan que hacerlo con vosotros.
Sábado, 25 de septiembre de 2027
Ceremonia a las 19:00 en el Jardín de los Arcos (Sevilla)
Después, cena y baile hasta que el cuerpo aguante.
Confirmad antes del 25 de agosto en nuestra web.

Somos pocos y nos gusta así.
Laura y Marcos nos casamos el viernes, 4 de junio de 2027,
a la una de la tarde, en el Juzgado de Las Palmas,
y queremos celebrarlo con una comida tranquila con vosotros.
Os esperamos en casa de los abuelos, en Santa Brígida.
Contadnos si venís antes del 10 de mayo.

Margaux y Alessandro
os invitan a su boda en Sintra
el sábado, 18 de septiembre de 2027, a las cinco y media de la tarde
(hora de Portugal, una menos que en la España peninsular),
en una quinta de la sierra de Sintra.
Sabemos que el viaje es un esfuerzo: en nuestra web tenéis vuelos, hoteles y traslados.
Confirmad antes del 1 de julio, por favor.

Si buscáis una estética que acompañe al texto clásico, el diseño Lacre, con sobre crema y sello de lacre, está pensado justo para esa fórmula; para una boda de jardín encaja mejor Azahar, con arcos y flores de naranjo.

Cómo poner el número de cuenta en la invitación de boda

En España es muy habitual regalar dinero, y a muchos invitados les ahorra tener que preguntar. La cuestión no es si poner el número de cuenta, sino dónde y cómo.

• Fuera del texto principal. Una tarjeta aparte dentro del sobre, o un apartado «Regalo» en la web de boda.
• Una frase breve, sin justificaciones. No hace falta explicar en qué os lo vais a gastar.
• El IBAN completo y bien agrupado, de cuatro en cuatro cifras, con el nombre del titular. Revisadlo dos veces.

Lo más importante es que estéis con nosotros.
Si además queréis tener un detalle, os dejamos nuestra cuenta:
ES00 0000 0000 0000 0000 0000 · Laura García y Marcos Martín

Si preferís lista de bodas en una tienda o un fondo para el viaje, aplicad la misma regla: una línea, un enlace y nada de cifras ni sugerencias de importe. Y si sois vosotros los invitados y queréis regalar algo menos previsible a unos amigos que se casan, podéis regalarles la web y la invitación de su boda.

Confirmación de asistencia: plazo y cómo pedirla

La fecha límite no la marcáis vosotros: la marca el catering. Preguntad cuándo necesitan el número cerrado de comensales y poned la fecha de confirmación una o dos semanas antes, para tener margen de llamar a los rezagados. En la práctica suele quedar entre tres y cuatro semanas antes de la boda.

Para pedirla, la fórmula tradicional es «S. R. C.» (se ruega contestación) seguida de la fecha y un teléfono. Hoy funciona mejor algo más explícito: «Confirmad vuestra asistencia antes del 15 de mayo» y un único canal de respuesta. Si cada invitado contesta por un sitio distinto (WhatsApp, llamada, mensaje a vuestra madre), acabaréis con tres listas que no cuadran.

Alergias e intolerancias: cómo preguntarlas en la invitación

Preguntar por alergias en la confirmación ahorra conversaciones incómodas el mismo día. Basta una pregunta abierta: «¿Alguna alergia, intolerancia o dieta que debamos conocer?».

Como referencia, la normativa europea obliga a informar de 14 grupos de alérgenos: cereales con gluten, crustáceos, huevos, pescado, cacahuetes, soja, leche, frutos de cáscara, apio, mostaza, sésamo, sulfitos, altramuces y moluscos. Están en el anexo II del Reglamento (UE) 1169/2011 sobre información alimentaria⁠ (se abre en una pestaña nueva), y la Agencia Española de Seguridad Alimentaria explica que esa información también es obligatoria en los alimentos sin envasar y en restauración⁠ (se abre en una pestaña nueva). El catering sabe qué lleva cada plato; vosotros le pasáis quién necesita qué.

Un detalle de tacto: una alergia o una intolerancia es información sobre la salud, y la Agencia Española de Protección de Datos la incluye entre los datos de categoría especial⁠ (se abre en una pestaña nueva). No hace falta ponerse solemnes, pero sí discretos: compartid la lista solo con el catering, no la publiquéis en el grupo de la boda y no la dejéis impresa en las mesas con nombres y apellidos.

Cómo escribir la fecha y la hora en la invitación

La FundéuRAE recuerda cómo se escriben las fechas⁠ (se abre en una pestaña nueva) en español:

• Orden día, mes, año: 12 de junio de 2027.
• El mes, con minúscula: junio, no Junio. Lo mismo vale para los días de la semana.
• Sin omitir las preposiciones: «12 de junio de 2027», no «12 junio 2027».
• El año, sin punto: 2027, nunca 2.027.
• Para el primer día del mes, en España es más frecuente «uno de mayo» que «primero de mayo».

Con la hora, elegid un estilo y mantenedlo en toda la invitación. En textos formales queda bien en palabras: «a las seis y media de la tarde». En invitaciones modernas, las cifras de 24 horas son más claras: «a las 18:30». Lo que conviene evitar es la mezcla, del tipo «a las 6:30 de la tarde».

Errores comunes al redactar la invitación de boda

Y el último: no pedir a nadie que revise el texto antes de enviarlo.

Qué cambia en una invitación digital

El texto es el mismo; lo que cambia es todo lo que puede ir alrededor sin saturar la invitación:

• Un enlace que lleva a una web con el horario, el mapa, cómo llegar y el alojamiento.
• Confirmación online con menús, acompañantes y alergias, para pasar al catering una lista clara.
• «Añadir al calendario», para que nadie apunte mal la fecha.
• Varios idiomas, algo muy útil si parte de la familia o los amigos no hablan español.
• Cambios de última hora sin reimprimir: si se mueve el horario del autobús, se corrige en la web y todos lo ven.

En la guía sobre qué debe tener una web de boda explicamos qué secciones son imprescindibles. También podéis empezar con un save the date digital para anunciar la fecha y enviar la invitación completa cuando tengáis todos los datos: va incluido en todos nuestros packs de invitación y web.