Juridische informatie
Juridische kennisgeving
Wie er achter AMPERSAND staat en onder welke voorwaarden jullie deze website mogen gebruiken.
Dit is een vertaling ter informatie. Bij verschillen tussen beide teksten geldt de Spaanse versie, onverminderd de dwingende rechten die jullie als consumenten hebben.
Op deze pagina
Eigenaar van de website
Overeenkomstig artikel 10 van de Spaanse Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE, de Spaanse wet op de diensten van de informatiemaatschappij en de elektronische handel) volgen hier de gegevens van de eigenaar van www.ampersandweb.com (hierna: ‘de website’):
- Eigenaar
- Francesco Junior De Liso
- Rechtsvorm
- Natuurlijk persoon (eenmanszaak)
- Handelsnaam
- AMPERSAND
- Spaans fiscaal nummer (NIF)
- Y5817122E
- Adres
- Calle Domingo J. Navarro, n.º 1, Planta 2, Oficina 5, 35002 Las Palmas de Gran Canaria (Las Palmas), Spanje
- hello@ampersandweb.com
- Website
- www.ampersandweb.com
AMPERSAND is de handelsnaam waaronder de eigenaar, als natuurlijk persoon, diensten verleent op het gebied van het ontwerp van trouwwebsites, digitale uitnodigingen, save the dates, monogrammen en digitaal drukwerk. Achter het merk staat geen vennootschap: wanneer deze teksten spreken van ‘de studio’, ‘wij’ of ‘AMPERSAND’, wordt de eigenaar bedoeld.
Jullie kunnen ons schrijven op hello@ampersandweb.com: we antwoorden altijd schriftelijk. Voor deze activiteit is geen voorafgaande overheidsvergunning vereist en het gaat niet om een gereglementeerd beroep.
Onderwerp en aanvaarding
Deze kennisgeving regelt de toegang tot en het gebruik van de website, met inbegrip van de pagina’s, de demo’s van de ontwerpen, de klantenomgeving en alle andere inhoud die onder het domein www.ampersandweb.com wordt gepubliceerd. Wie de website bezoekt, aanvaardt deze kennisgeving in de op dat moment gepubliceerde versie.
Op het afnemen van onze diensten zijn bovendien de algemene voorwaarden van toepassing; op de verwerking van persoonsgegevens de privacyverklaring en het cookiebeleid; en op de welkomstactie de bijbehorende actievoorwaarden.
De toegang tot de website is gratis. Sommige onderdelen, zoals de klantenomgeving, vereisen inloggegevens die we alleen verstrekken aan wie een opdracht plaatst.
Gebruiksvoorwaarden
Jullie verbinden je ertoe de website rechtmatig, te goeder trouw en in overeenstemming met deze kennisgeving te gebruiken. Het is in het bijzonder niet toegestaan:
- te proberen zonder toestemming toegang te krijgen tot de klantenomgeving, het beheerpaneel van de studio, de server of gegevens van andere personen;
- virussen of andere schadelijke code in te brengen, of handelingen te verrichten die de website kunnen overbelasten, beschadigen of onbruikbaar maken;
- de inhoud massaal of geautomatiseerd over te nemen (bijvoorbeeld met bots of ‘scraping’);
- de formulieren te gebruiken om valse gegevens, gegevens van derden zonder hun toestemming of ongevraagde reclameberichten te versturen;
- zich voor te doen als een ander of de website te gebruiken voor doeleinden die in strijd zijn met de wet of met de rechten van derden.
De inloggegevens voor de klantenomgeving (e-mailadres en bestelcode) zijn persoonlijk: bewaar ze zorgvuldig en laat het ons weten als jullie denken dat iemand anders ze kent. Wie deze voorwaarden niet naleeft, kunnen we de toegang ontzeggen.
Demo’s en voorbeeldinhoud
De demo’s van elk ontwerp, de bijbehorende voorbeeld-save-the-dates en de demonstraties van de klantenomgeving en van het beheerpaneel van de studio zijn voorbeelden. De stellen, namen, datums, locaties, feesten, gasten en berichten die erin voorkomen, zijn fictief; elke gelijkenis met bestaande personen of gebeurtenissen berust op toeval. Wordt er een bestaande stad of een bestaand landschap genoemd, dan dient dat alleen als sfeer en houdt het geen enkele band met welke onderneming dan ook in.
Veel afbeeldingen in de demo’s zijn illustraties of beelden die de studio zelf heeft gemaakt (in code getekend of met digitale hulpmiddelen gegenereerd) en geen foto’s van echte bruiloften.
De demo’s versturen niets: wat jullie erin invullen (bijvoorbeeld een proefbevestiging van aanwezigheid) blijft in jullie browser of wordt meteen weggegooid (zie het cookiebeleid). Wat elk pakket omvat, is wat er op de pagina met pakketten en in de algemene voorwaarden staat, niet wat er in een bepaalde demo te zien is.
Intellectuele en industriële eigendom
Alle inhoud van de website — teksten, illustraties, tekeningen, ontwerpen uit de catalogus, monogrammen, animaties, foto’s en beelden, zelfgemaakte muziek en geluiden, broncode, structuur en vormgeving — en ook de naam en het logo AMPERSAND behoren toe aan de eigenaar of worden onder licentie gebruikt, en zijn beschermd door de Spaanse auteurswet (texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, Real Decreto Legislativo 1/1996) en de Spaanse merkenwet (Ley 17/2001, de Marcas).
Jullie mogen de inhoud bekijken, afdrukken of opslaan voor persoonlijk en privégebruik (bijvoorbeeld om ontwerpen te vergelijken). Zonder schriftelijke toestemming van de eigenaar is het niet toegestaan de inhoud te verveelvoudigen, te verspreiden, openbaar te maken, te bewerken of aan derden ter beschikking te stellen; in het bijzonder is het niet toegestaan de ontwerpen, illustraties of code te kopiëren om er andere websites, uitnodigingen of ander drukwerk mee te maken, of ze voor commerciële doeleinden te gebruiken.
Sommige elementen zijn van derden en worden volgens hun licentie gebruikt: bijvoorbeeld de lettertypen Bodoni Moda, Cormorant Garamond en Pinyon Script (SIL Open Font License 1.1). De muziek in de demo’s is origineel of heeft een gecontroleerde licentie.
De rechten op wat we voor elk stel ontwerpen, zijn geregeld in de algemene voorwaarden.
Menen jullie dat inhoud op de website inbreuk maakt op jullie rechten, schrijf ons dan op hello@ampersandweb.com en vermeld om welke inhoud het gaat en waarom: we bekijken het en verwijderen de inhoud, als dat terecht is, zonder uitstel.
Links
De website bevat ter informatie links naar websites van derden (bijvoorbeeld Instagram, Google Maps bij de routebeschrijvingen, Stripe of de Spaanse toezichthouder voor gegevensbescherming). We hebben geen zeggenschap over die websites en zijn niet verantwoordelijk voor hun inhoud of hun beleid; een link houdt geen enkele samenwerking in. Krijgen we daadwerkelijk kennis van onrechtmatige inhoud op een gelinkte website, dan verwijderen we de link (artikel 17 van de LSSI-CE).
Jullie mogen naar onze website linken, mits de link naar de pagina in een eigen venster leidt (zonder frames), geen relatie suggereert die niet bestaat en niet afkomstig is van websites met onrechtmatige inhoud. We kunnen vragen om elke link te verwijderen die niet aan deze voorwaarden voldoet.
Aansprakelijkheid
We zorgen ervoor dat de informatie op de website juist en actueel is, maar ze kan fouten bevatten. De voorwaarden en de prijs die voor jullie bindend zijn, zijn die in het besteloverzicht op het moment van bestellen of die we jullie schriftelijk bevestigen.
We streven ernaar dat de website altijd beschikbaar is, al kunnen er onderbrekingen zijn door onderhoud, updates of oorzaken buiten onze macht. We nemen redelijke beveiligingsmaatregelen, maar kunnen niet garanderen dat er nooit virussen of andere schadelijke elementen van derden binnenkomen.
Iedereen is verantwoordelijk voor de inhoud die hij of zij ons stuurt (berichten, foto’s, teksten) en voor het eigen gebruik van de website. Niets in deze kennisgeving beperkt de aansprakelijkheid die volgens de wet niet beperkt mag worden, in het bijzonder tegenover consumenten.
Privacy en cookies
Hoe we jullie persoonsgegevens verwerken en wat we in jullie browser opslaan, staat in de privacyverklaring en het cookiebeleid. Jullie kunnen jullie cookievoorkeuren op elk moment aanpassen via het cookiebeleid.
Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Op deze kennisgeving is Spaans recht van toepassing. Voor geschillen over het gebruik van de website zijn de rechtbanken van Las Palmas de Gran Canaria bevoegd, tenzij jullie consumenten zijn: in dat geval is de rechter van jullie woonplaats bevoegd, overeenkomstig de Spaanse wet op de burgerlijke rechtsvordering (Ley de Enjuiciamiento Civil) en Verordening (EU) nr. 1215/2012, en behouden jullie de bescherming die de dwingende bepalingen van het land van jullie gewone verblijfplaats jullie bieden.
Wijzigingen in deze kennisgeving
We kunnen deze kennisgeving bijwerken om haar aan te passen aan wijzigingen van de website of van de wet. Bovenaan vermelden we altijd de versie en de datum van de laatste wijziging; elke versie geldt vanaf de publicatie.